Impianto di depurazione delle acque reflue urbane e del tratto terminale del collettore fognario di adduzione nel comune di La Salle al servizio della Comunità montana Valdigne - Mont Blanc
SCADENZA 10/01/2013
Codice CPV: 45252000
Codice CIG: 4624165DA9
Progettazione ed esecuzione lavori di costruzione dell'impianto di
depurazione delle acque reflue urbane e del tratto terminale del
collettore fognario di adduzione nel comune di La Salle al servizio
della Comunità montana Valdigne - Mont Blanc e successivi servizi
di gestione tecnica ed operativa.
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle
forniture o di prestazione dei servizi: La Salle.
L'appalto ha ad oggetto:
a) previa acquisizione della progettazione definitiva in sede di
offerta, la progettazione esecutiva e il coordinamento della
sicurezza in fase progettuale dei lavori di costruzione
dell'impianto di depurazione delle acque reflue urbane e del tratto
terminale del collettore fognario di adduzione nel Comune di La
Salle al servizio della Comunità Montana Valdigne – Mont Blanc;
b) i lavori di costruzione dell'impianto predetto;
c) il servizio di gestione tecnico-operativa, suddiviso in due
fasi, dell'impianto di depurazione delle acque reflue urbane e del
collettore comprensoriale della Comunità montana Valdigne – Mont
Blanc e dei presidi depurativi minori.
Quantitativo o entità totale:
Valore stimato, IVA esclusa: 20 325 000,00 Euro
Durata dell'appalto o termine di esecuzione: 1 095 giorni
(dall'aggiudicazione dell'appalto)
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico
Cauzioni e garanzie richieste:
a) garanzia a corredo dell'offerta pari al 2% dell'entità totale
dell'appalto, sotto forma di cauzione o di fideiussione, ai sensi
dell'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006 prestata in conformità allo
schema di polizza tipo di cui al D.M. n. 123/2004;
b) garanzia di esecuzione del contratto pari almeno al 10%
dell'importo contrattuale, sotto forma di fideiussione bancaria o
polizza assicurativa, ai sensi dell'art. 113 del D.Lgs. n. 163/2006
prestata in conformità allo schema di polizza tipo di cui al D.M.
n. 123/2004;
c) polizza assicurativa ai sensi dell'art. 129, comma 1, del D.Lgs.
n. 163/2006 e dell'art. 125 del D.P.R. n. 207/2010 prestata in
conformità allo schema di polizza tipo di cui al D.M. n. 123/2004 e
nel rispetto dei massimali indicati nel capitolato speciale
d'appalto;
d) polizza di responsabilità civile professionale per i rischi
derivanti dallo svolgimento dell'attività di progettazione
esecutiva ai sensi dell'art. 111 del D.Lgs. n. 163/2006, prestata
in conformità allo schema di polizza tipo di cui al D.M. n.
123/2004 e nel rispetto del massimale di 2 500 000,00 Euro;
e) polizza di assicurazione indennitaria decennale ai sensi
dell'art. 129, comma 2, del D.Lgs. n. 163/2006 e dell'art. 126 del
D.P.R. n. 207/2010, prestata in conformità allo schema di polizza
tipo di cui al D.M. n. 123/2004 e nel rispetto dei massimali
indicati nel capitolato speciale d'appalto.
Situazione personale degli operatori economici, inclusi i
requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel
registro commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Sono ammessi a partecipare alla gara gli operatori
economici:
a) che non versano nelle cause di esclusione di cui all'art. 38,
comma 1, lettere a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m),
m-bis), m-ter), m-quater) del D.Lgs. n. 163/2006;
b) che non versano nella causa di esclusione di cui all'art. 1-bis,
comma 14, della L. n. 383/2001 dettata in materia di piani
individuali di emersione del lavoro sommerso;
c) che non sono soggetti alla causa di esclusione di cui all'art.
36, comma 3, della L. n. 30071970 in conseguenza della violazione
dell'obbligo di applicare o far applicare nei confronti dei
lavoratori dipendenti condizioni non inferiori a quelle risultanti
dai contratti collettivi di lavoro della categoria e della zona di
riferimento;
d) che non versano nelle causa di esclusione dalle procedure di
appalto di cui all'art. 41 del D.Lgs. n. 198/2006 in conseguenza di
gravi comportamenti discriminatori nell'accesso al lavoro e di cui
all'art. 44 del D.Lgs. n. 286/1998 in conseguenza di gravi
comportamenti discriminatori (per motivi razziali, etnici,
nazionali o religiosi);
e) che rivestono una forma giuridica fra quelle elencate nell'art.
34, comma 1, lettere a), b), c), d), e), f), f-bis) del D.Lgs. n.
163/2006;
f) che non partecipano alla gara in più di un raggruppamento
temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti né partecipano
contemporaneamente in forma individuale ed in raggruppamento o
consorzio ordinario di concorrenti e, nelle ipotesi di consorzi di
cui all'art. 34, comma 1, lett. b) e c), del D.Lgs. n. 163/2006,
che non partecipano alla gara i consorziati per i quali il
consorzio concorre.
Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
Sono ammessi a partecipare alla gara gli operatori economici
che:
a) quanto alla progettazione e all'esecuzione dei lavori:
a.1) sono in possesso della certificazione di sistema di qualità
conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9000 ed alla
vigente normativa nazionale, rilasciata da organismi accreditati ai
sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e della
serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000;
a.2) sono in possesso di attestazione di qualificazione SOA, in
corso di validità, per prestazioni di progettazione e di
costruzione o per prestazioni di sola costruzione nella categoria
prevalente e nelle categorie scorporabili e subappaltabili e per
classifiche adeguate ai rispettivi importi; i requisiti relativi
alle lavorazioni scorporabili e subappaltabili non posseduti dal
concorrente sono conseguibili con l'eccedenza della qualificazione
posseduta nella categoria prevalente. Per gli operatori economici
stabiliti in altri Stati aderenti all'Unione europea si applica
quanto previsto dall'art. 62 del D.P.R. n. 207/2010.
b) quanto all'esecuzione del servizio di gestione
tecnico-operativa:
b.1) sono in possesso dell'iscrizione all'Albo nazionale gestori
ambientali (a norma dell'art. 212 del D.Lgs. n. 152/06 e del D.M.
n. 406/1998) alla categoria 1 classe “F”, categoria 4 classe “F” ed
hanno presentato, ove richieste, le garanzie finanziarie alla
regione competente per territorio oppure, in difetto
dell'iscrizione all'Albo nazionale dei gestori ambientali, si
impegnano ad affidare i servizi di trasporto dei rifiuti ad un
operatore economico, già individuato in sede di offerta, in
possesso dell'iscrizione predetta;
b.2) hanno gestito negli ultimi 3 anni antecedenti la data di
spedizione di cui alla sezione VI.5) almeno un impianto di
depurazione con potenzialità di punta pari ad almeno 60 000 AE o,
in alternativa, almeno 3 impianti di depurazione con una
potenzialità di punta complessiva non inferiore a 90 000 AE;
b.3) sono in possesso della certificazione di qualità ISO EN 9001,
della certificazione ambientale ISO EN 14001 e della certificazione
della sicurezza OHSAS 18001.
Tipo di procedura: Aperta
Criteri di aggiudicazione
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati
nel capitolato d'oneri, nell'invito a presentare offerte o a
negoziare oppure nel documento descrittivo
Informazioni complementari
a) ai sensi dell'art. 92, comma 6, del D.P.R. n. 207/2010 sono
ammessi all'espletamento dei servizi di progettazione in appalto
gli operatori economici:
a.1) che hanno realizzato, nei migliori 5 esercizi finanziari del
decennio precedente la data di spedizione di cui alla sezione
VI.5), un fatturato globale per servizi attinenti all'ingegneria ed
all'architettura non inferiore a 900 000,00 Euro;
a.2) che hanno effettuato negli ultimi 10 anni precedenti la data
di spedizione di cui alla sezione VI.5):
a.2.1) servizi attinenti all'ingegneria e all'architettura relativi
a lavori appartenenti ad ognuna delle classi e categorie di cui
alle lettere i), j), k) della sezione II.2.1) ed i cui importi
aggiornati di opere non sono inferiori a quelli ivi indicati;
a.2.2) 2 servizi attinenti all'ingegneria e all'architettura
relativi a lavori appartenenti ad ognuna delle classi e categorie
di cui alle lettere i), j), k) della sezione II.2.1), i cui importi
aggiornati di opere non sono inferiori nel loro insieme a 0,4 (zero
virgola quattro) volte quelli ivi indicati; a.3) che hanno
utilizzato, nei migliori 3 anni del quinquennio precedente la data
di spedizione di cui alla sezione VI.5), personale tecnico
(comprendente soci attivi, dipendenti e consulenti con contratto di
collaborazione coordinata e continuativa su base annua) in numero
medio annuo non inferiore a 2 (due) unità;
b) gli operatori economici in possesso di attestazione di
qualificazione SOA per prestazioni di sola costruzione devono, pena
l'esclusione, indicare in sede di offerta, quale/i collaboratore/i
esterno/i incaricato/i dei servizi progettuali, uno o più dei
sog-getti elencati nell'art. 90, comma 1, lettere d), e), f),
f-bis), g), h), del D.Lgs. n. 163/2006 in possesso dei requisiti di
cui alla precedente lettera a) ovvero devono, pena l'esclusione,
partecipare in raggruppamento con uno o più dei soggetti predetti;
quanto precede trova applicazione anche nei confronti degli
operatori economici in possesso di attestazione di qualificazione
SOA per prestazioni di progettazione e di costruzione laddove il
possesso dei requisiti di cui alla precedente lettera a) non sia
dimostrato attraverso il proprio staff di progettazione;
c) i soggetti di cui all'art. 90, comma 1, lettere d), e), f),
f-bis), g), h), del D.Lgs. n. 163/2006 eventualmente indicati o
raggruppati devono possedere i requisiti d'ordine generale di cui
alla sezione III.2.1) e non devono versare nelle condizioni
ostative allo svolgimento di servizi attinenti all'ingegneria ed
architettura di cui all'art. 253 del D.P.R. n. 207/2010; in caso di
raggruppamenti temporanei di cui all'art. 90, comma 1, lett. g),
del D.Lgs. n. 163/2006, i requisiti di cui alle precedenti lettere
a.1), a.2.1) e a.3) devono essere posseduti cumulativamente dal
raggruppamento e il requisito di cui alla precedente lettera a.2.2)
non è frazionabile. La mandataria in ogni caso pos-siede i
requisiti in misura percentuale superiore rispetto a ciascuna dei
mandanti;
d) in caso di partecipazione di raggruppamento o consorzio
ordinario di concorrenti:
d.1) i requisiti d'ordine generale di cui alla sezione III.2.1)
debbono sussistere in capo a ciascuno dei soggetti componenti il
raggruppamento o consorzio;
d.2) i requisiti di capacità tecnica di cui alla sezione III.2.3),
lettere a.1) e a.2), debbono sussistere, alle condizioni di cui
infra, in capo ai soggetti incaricati della progettazione e
dell'esecuzione dei lavori di costruzione dell'impianto di
depurazione;
d.3) i requisiti di capacità tecnica di cui alla sezione III.2.3),
lettere b.1), b.2) e b.3), debbono sussistere, alle condizioni di
cui infra, in capo ai soggetti incaricati del servizio di gestione
tecnico-operativa dell'impianto di depurazione;
d.4) il requisito di capacità tecnica di cui alla sezione III.2.3),
lettera a.1), deve essere posseduto in conformità a quanto previsto
nella determinazione dell'Autorità di vigilanza sui contratti
pubblici n. 29/2002;
d.5) il requisito di capacità tecnica di cui alla sezione III.2.3),
lettera a.2), deve essere posseduto in conformità a quanto previsto
dall'art. 92, commi 2 e 3, del D.P.R. n. 207/2010 in ipotesi di
raggruppamento temporaneo di tipo orizzontale o verticale e dalla
determinazione dell'Autorità di vigilanza sui contratti pubblici n.
25/2001 in ipotesi di raggruppamento temporaneo di tipo misto;
d.6) i requisiti di capacità tecnica di cui alla sezione III.2.3),
lettere b.1) e b.3), possono essere soddisfatti anche da un solo
dei soggetti componenti il raggruppamento o il consorzio;
d.7) il requisito di ca-pacità tecnica di cui alla sezione
III.2.3), lettera b.2), non è frazionabile e deve essere posseduto
da uno solo dei soggetti componenti del raggruppamento o del
consorzio;
e) in caso di partecipazione di raggruppamento costituendo, la
garanzia di cui alla sezione III.1.1), lettera a), deve essere
intestata, pena l'esclusione, a tutti i soggetti costituenti il
raggruppamento;
f) l'Amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà di
applicare l'art. 140 del D.Lgs. n. 163/2006;
g) il termine di cui alla sezione II.3), relativo all'esecuzione
dei lavori, decorre dalla data riportata nel verbale di consegna
dei lavori; il termine di esecuzione della progettazione esecutiva
è pari a 75 giorni naturali e consecutivi decorrenti dalla
richiesta del responsabile del procedimento; la durata presunta del
servizio di gestione tecnico-operativa dell'impianto è pari a 9
anni;
h) si aggiudicherà anche in presenza di una sola offerta valida;
nel caso di offerte uguali si procederà all'aggiudicazione ai sensi
dell'art. 77 del r.d. n. 827/1924;
i) gli eventuali subappalti saranno disciplinati dall'art. 118 del
d.lgs n. 163/2006; è fatto obbligo all'aggiudicatario di
trasmettere, entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento
effettuato nei suoi confronti, copia delle fatture quietanzate
relative ai pagamenti da esso aggiudicatario corrisposti al
subappaltatore o cottimista, con l'indicazione delle ritenute di
garanzia effettuate;
j) si procederà alla verifica della congruità delle offerte sulla
base delle disposizioni di cui agli artt. 86, comma 2, 87 e 88 del
D.Lgs. n. 163/2006;
k) è obbligatorio il sopralluogo nelle aree di intervento;
l) il disciplinare di gara contenente le norme integrative del
presente bando e gli elaborati grafici e documentali del progetto
preliminare sono disponibili all'indirizzo internet di cui alla
sezione I.1);
m) il trattamento dei dati personali avverrà nel rispetto del
D.Lgs. n. 196/2003;
n) l'Amministrazione aggiudicatrice si riserva, sussistendone
l'interesse pubblico, di non aggiudicare la gara o di annullarla o
revocarla senza che i concorrenti possano avanzare, per tale
motivo, richieste di indennizzi, compensi o danni;
o) codice CIG: 4624165DA9;
p) responsabile unico del procedimento: Bencardino Salvatore presso
Comunità montana Valdigne-Mont Blanc;
q) il contratto d'appalto è sottoscritto in forma di atto pubblico,
da rogarsi nel distretto notarile della Valle d'Aosta, e le
relative spese sono a carico esclusivo dell'aggiudicatario.
Responsabile Unico del Procedimento: Bencardino Salvatore presso Comunità montana Valdigne-Mont Blanc