Realizzazione di n. 2 sistemi di compensatori sincroni (SCS) presso la stazione elettrica di Codrongianos
SCADENZA 20/07/2012
Codice CPV: 45232221
Codice CIG: 417517141A
Realizzazione di n. 2 sistemi di compensatori sincroni (SCS) presso
la stazione elettrica di Codrongianos (SS).
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle
forniture o di prestazione dei servizi: Stazione elettrica di
Codrongianos (SS).
Realizzazione di n. 2 sistemi di compensatori sincroni (SCS) presso
la stazione elettrica di Codrongianos (SS). Ciascun SCS è
costituito da: un compensatore Sincrono completo di accessori per
installazione all'esterno, un trasformatore elevatore, un
interruttore MT di macchina, sistema di alimentazione dei servizi
ausiliari da installare in idoneo edificio, sistema di eccitazione
statico e sistema di avviamento/viraggio statico, completi dei
relativi trasformatori, sistema raffreddamento del compensatore
Sincrono, sistema di protezione, comando e controllo (SPCC) e di
monitoraggio, tutte le opere civili necessarie al SCS (fondazioni,
edifici, ecc); la realizzazione si intende inoltre comprensiva di
trasporti, montaggi, cablaggi, esecuzione prove, collaudi e messa
in servizio.
Durata dell'appalto o termine di esecuzione: 24 mesi
(dall'aggiudicazione dell'appalto)
In particolare l'impresa concorrente dovrà inoltrare:
a) Dichiarazione attestante l'insussistenza delle cause di
esclusione previste dall'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., in
capo ai soggetti ivi espressamente richiamati;
b) Dichiarazione attestante l'insussistenza di forme di controllo,
ai sensi dell'art. 2359 CC, con altre imprese partecipanti in via
autonoma alla gara e non coincidenza, anche parziale, con altre
imprese partecipanti in via autonoma alla gara, dei componenti gli
organi di amministrazione e di rappresentanza nonché dei soggetti
firmatari degli atti di gara [oppure], o in alternativa:
dichiarazione di essere in una situazione di controllo di cui
all'art. 2359 del codice con altre imprese partecipanti in via
autonoma alla medesima procedura, ma di aver formulato
autonomamente l'offerta; tale dichiarazione dovrà altresì essere
corredata, pena la nullità della domanda di partecipazione, della
sottoscrizione del patto di integrità. Il testo del patto di
integrità, disponibile sul sito di Terna Rete Italia SpA
(www.ternareteitalia.it) nella sezione E-Procurement, dovrà essere
debitamente completato e sottoscritto dal legale rappresentante
dell'impresa ed accluso alla domanda di partecipazione.
c) Dichiarazione di non essersi avvalsa dei piani individuali di
emersione di cui alla legge 383/2001 ovvero, di essersi avvalso dei
predetti piani di emersione, ma di aver concluso il periodo di
emersione.
d) Certificato di iscrizione nel registro della Camera di
commercio, industria, artigianato e agricoltura (in originale o
copia conforme) o nel registro delle commissioni provinciali per
l'artigianato, ovvero, se fornitore straniero non residente in
Italia, nel registro professionale dello stato di residenza,
ovvero, in assenza di tale registro, dichiarazione attestante
l‘esercizio oggettivo dell'attività; il certificato, in corso di
validità (di data non anteriore a 6 mesi), deve essere rilasciato
in carta semplice e completo della "dicitura antimafia",
dell'indicazione che l'impresa non si trova in stato di fallimento,
di liquidazione coatta amministrativa o di concordato preventivo,
nonché dell'elenco delle unità locali di produzione;
e) Certificazione (in originale o copia conforme) del sistema di
qualità secondo le norme UNI EN ISO 9001:2008.
f) Attestazione di qualificazione SOA, in corso di validità, per la
categoria prevalente "OG10 - impianti per la trasformazione
alta/media tensione e per la distribuzione di energia elettrica in
corrente alternata e continua"per un importo non inferiore alla
classifica VIII (oltre a 15 493 707 Euro) rilasciata da una SOA
autorizzata ai sensi del D.P.R. 34/2000.
Precisazioni in merito all'assetto giuridico del partecipante:
In caso di Raggruppamenti Temporanei di Concorrenti (nel seguito
"RTC") costituendo o costituito, di Consorzio ordinario di
concorrenti costituendo o costituito, o di Consorzio stabile, il
possesso dei requisiti di cui al presente punto III.2.1), previsti
dalla lettera a) alla e) deve essere dichiarato da ciascuna impresa
costituente il RTC o il Consorzio ordinario e, in caso di Consorzio
stabile, da ciascuna impresa designata quale impresa esecutrice
nonché dal Consorzio stabile stesso; il possesso del requisito di
cui alla lettera f) deve essere dichiarato:
- nel caso di RTC, dall'impresa mandataria,
- nel caso di consorzio ordinario di concorrenti, da ciascuna
impresa consorziata che eseguirà direttamente le opere,
- nel caso di consorzio stabile, dal consorzio medesimo.
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Sono già stati scelti alcuni candidati (se del caso nell'ambito di
alcuni tipi di procedure negoziate): no
Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso
Di seguito ulteriori precisazioni in merito alla domanda di
partecipazione:
- si precisa che, nel caso di ricorso all'avvalimento, le
dichiarazioni di cui all'art. 49 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.,
devono essere allegate alla domanda di partecipazione;
- gli importi devono essere espressi in euro;
- la lingua di riferimento è quella italiana; l'eventuale
documentazione in lingua straniera deve essere corredata, a pena di
esclusione, da una traduzione in lingua italiana, conforme al testo
originario e certificata come tale dalle autorità diplomatiche o
consolari presso lo stato estero di appartenenza della società
concorrente ovvero asseverata da un traduttore ufficiale iscritto
nell'albo di un qualsiasi Tribunale italiano;
- l'omessa presentazione -anche parziale- delle dichiarazioni
richieste, così come la carenza di uno solo o più requisiti
richiesti, costituisce motivo di esclusione dalla gara;
- eventuali fotocopie di documenti dovranno essere debitamente
autenticate o riportare l'attestazione di conformità agli originali
ai sensi degli art. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000 e s.m.i., con
allegazione di copia di idoneo documento di identità del
dichiarante, in corso di validità;
- in caso di RTC e di consorzio ordinario costituendi:
- la domanda di partecipazione dovrà pervenire in unico plico,
- nella domanda di partecipazione dovrà essere dichiarato
l'impegno, in caso di aggiudicazione, a conformarsi alla disciplina
di cui all'art. 37 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., e, nel caso di
RTC, a costituire il raggruppamento, conferendo, con atto unico,
mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno dei
concorrenti indicati in sede di offerta e qualificato come
mandatario, il quale stipulerà il contratto in nome e per conto
proprio e dei mandanti.
- in caso di RTC costituito, di Consorzio ordinario di concorrenti
costituito e di Consorzio stabile:
- la domanda di partecipazione deve essere corredata dalla copia
autentica o autenticata, ovvero dichiarata conforme all'originale
dal legale rappresentante o dal soggetto munito dei necessari
poteri.
1. dell'atto con cui le imprese partecipanti hanno rispettivamente
conferito mandato collettivo con rappresentanza alla impresa
mandataria del RTC;
2. dell'atto costitutivo del Consorzio ordinario di
concorrenti;
3. dell'atto costitutivo del Consorzio stabile;
- nella domanda di partecipazione deve essere dichiarata la
composizione del RTC/Consorzio con i rispettivi ruoli (es. parti
della fornitura/lavoro o servizio), nonché la quota di
partecipazione espressa in percentuale, di ciascuna impresa
costituente il RTC e il Consorzio e le attività/prestazioni che
saranno eseguite da ciascuna impresa.
La quota di partecipazione al RTC dovrà coincidere, in caso di
aggiudicazione, con la percentuale di ripartizione delle
attività/prestazioni.
- In caso di candidatura di Consorzio stabile dovrà essere fornito
l'elenco delle società consorziate per le quali il consorzio
concorre e le società consorziate che eseguiranno l'appalto, in
caso di aggiudicazione della gara.
Il presente bando non vincola Terna Rete Italia SpA, in quanto
stazione appaltante, né all'espletamento della gara né alla
successiva aggiudicazione. Terna Rete Italia SpA si riserva, a suo
insindacabile giudizio, di non aggiudicare la gara o di annullarla
o revocarla o sospenderla senza che i concorrenti possano avanzare,
per tale motivo, richieste di indennizzi, compensi o danni.
Si precisa che il contratto che verrà aggiudicato all'esito della
presente gara non conterrà una clausola compromissoria ed ogni
controversia relativa alla sua interpretazione, esecuzione e/o
risoluzione verrà pertanto deferita in via esclusiva alla
competenza del Foro di Roma.
Di seguito l'informativa sulla tutela dei dati personali ai sensi
dell'art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003:
Ai sensi e per gli effetti dell'art. 13 del D. Lgs. 196/2003,
recante "codice in materia di protezione dei dati personali", si
informa che i dati personali che vengono acquisiti nell'ambito
della presente procedura e, successivamente, in relazione alla
stipula di eventuali contratti, sono raccolti e trattati da Terna
Rete Italia SpA, anche con l'ausilio di mezzi elettronici,
esclusivamente per le finalità connesse alla gara e per l'eventuale
successiva stipula e gestione dei contratti, ovvero per dare
esecuzione agli obblighi previsti dalla legge. Al riguardo si
precisa che:
- l'acquisizione di tutti i dati di volta in volta richiesti è
presupposto indispensabile per l'instaurazione e lo svolgimento dei
rapporti innanzi indicati;
- i dati personali acquisiti nonché quelli elaborati non saranno
oggetto di comunicazione e diffusione fuori dei casi consentiti
dalla legge;
- le imprese e gli interessati hanno facoltà di esercitare,
riguardo all'esistenza ed al trattamento dei dati personali che le
riguardano, i diritti previsti dall'art. 7 del D.Lgs. 196/2003.
Si fa inoltre presente che il "titolare" del trattamento dei dati
in questione è Terna Rete Italia SpA ed il responsabile del
trattamento è il responsabile pro-tempore della funzione acquisti e
appalti di Terna Rete Italia SpA, con domicilio per la carica in
viale Egidio Galbani, 70 - 00156 Roma, ITALIA. In particolare
potranno avere accesso ai dati personali, limitatamente alle
funzioni e/o ai ruoli rivestiti ed in conformità alle condizioni
indicate nei rispettivi incarichi al trattamento, i soggetti
facenti parte della stessa Funzione Acquisti e Appalti e di tutte
le aree aziendali che, di volta in volta, potranno essere coinvolte
per l'espletamento della suindicata finalità.
Terna Rete Italia SpA si riserva di adottare una modalità di
esecuzione della negoziazione che prevede un'interazione con gli
operatori economici basata sull'utilizzo dello strumento internet;
le regole di tale negoziazione saranno diffuse in fase di richiesta
d'offerta.
All'attenzione di: Adriana Palmigiano - adriana.palmigiano@terna.it