Lavori di revamping della Centrale gas Santerno e messa in produzione del pozzo Mezzocolle 1 dir condotte escluse
SCADENZA 02/09/2013
Codice CPV: 45255000
Lavori di revamping della Centrale gas Santerno avente potenzielità
pari a circa 200 000 Smc/giorno e messa in produzione del pozzo
Mezzocolle 1 dir. il cui scopo, a titolo indicativo, prevede:
- approvvigionamento materiali,
- costruzione main items/sistemi,
- prefabbricazione e montaggi multidisciplinari,
- commissioning e start-up.
I lavori saranno eseguiti nell'area pozzo Mezzocolle 1 dir. ed
all'interno della Centrale gas Santerno.
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle
forniture o di prestazione dei servizi: Centrale gas Santerno
ed area pozzo "Mezzocolle 1 dir." in Comune di Imola (BO) -
Italia.
Quantitativo o entità dell'appalto
Valore stimato, IVA esclusa: 5 000 000 Euro
Cauzioni e garanzie richieste:
Saranno indicate nella documentazione di gara che sarà inviata
dall'ente aggiudicatore ai candidati la cui richiesta di
partecipazione risulterà conforme ai requisiti indicati nel
presente bando.
Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
Saranno indicate nella documentazione di gara che sarà inviata
dall'ente aggiudicatore ai candidati la cui richiesta di
partecipazione risulterà conforme ai requisiti indicati nel
presente bando.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
Possono presentare offerta tutti i soggetti di cui all'art. 34,
comma 1, del d.lgs. 163/2006, costituiti da imprese singole o
imprese riunite o consorziate ovvero da imprese che intendano
riunirsi o consorziarsi ai sensi degli artt.35, 36 e 37 del d.lgs.
163/2006.
E' fatto divieto ai concorrenti, a pena di esclusione, di
partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o
consorzio, ovvero di partecipare alla gara anche in forma
individuale qualora partecipino alla gara medesima in
raggruppamento temporaneo o consorzio.
Per ciascun componente del raggruppamento di imprese dovrà essere
specificato il ruolo e la quota di partecipazione al
raggruppamento, che deve corrispondere ai requisiti di
qualificazione posseduti ed alla quota di esecuzione dei
lavori.
Le imprese devono presentare domanda di partecipazione che indichi
la forma giuridica del concorrente, corredata, a pena di
esclusione, dalle dichiarazioni sostitutive richieste dai
successivi punti III.2.1, III.2.2 e III.2.3 per la dimostrazione
del possesso dei requisiti d'ammissione.
La domanda di partecipazione e le prescritte dichiarazioni, se non
diversamente previsto da specifiche previsioni del presente bando,
devono essere sottoscritte dall'Amministratore munito del potere di
rappresentanza ovvero da altro soggetto autorizzato ad impegnare
legalmente l'impresa; in caso di sottoscrizione da parte di
procuratore speciale deve essere altresì allegata copia della
procura speciale.
In caso di raggruppamenti di imprese e consorzi ordinari non ancora
costituiti la domanda di partecipazione deve essere sottoscritta da
tutte le imprese partecipanti.
Situazione personale degli operatori economici, inclusi i
requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel
registro commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Per l'ammissione alla procedura il concorrente deve
presentare, a pena di esclusione, dichiarazione sostitutiva, resa
ai sensi e per gli effetti degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000
con allegata copia di valido documento di identità del
sottoscrittore, attestante:
a) l'iscrizione alla Camera di Commercio, Industria, Artigianato e
Agricoltura (C.C.I.A.A.) o ad altro organismo equipollente per le
imprese straniere senza sedi secondarie in Italia, per attività di
impresa equivalenti a quelle oggetto del bando, con l'indicazione:
della data di costituzione, dell'assetto societario, del nominativo
dei soggetti che amministrano l'impresa, dei relativi poteri, della
durata della carica, e dell'eventuale direttore tecnico con i
relativi dati anagrafici; se l'impresa non ha individuato la figura
del direttore tecnico, tale situazione deve essere comunque
dichiarata nei modi prescritti.
b) l'inesistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 38 del
D.Lgs. 163 del 2006. Si precisa che la dichiarazione attestante
l'inesistenza delle cause di esclusione di cui al comma 1, lettere
b), c) e m ter) dell'art. 38 del D.Lgs. 163 del 2006, dovrà essere
resa dai seguenti soggetti:
- dal titolare e dal Direttore Tecnico se si tratta di impresa
individuale,
- dai soci e dal Direttore Tecnico se si tratta di società in nome
collettivo,
- dai soci accomandatari e dal Direttore Tecnico se si tratta di
società in accomandita semplice,
- dagli amministratori muniti di poteri di rappresentanza, dal
Direttore Tecnico e dal socio unico persona fisica, ovvero dal
socio di maggioranza in caso di società con meno di quattro soci,
se si tratta di altro tipo di società,
- dal procuratore speciale investito dei poteri di firma nella
presente gara.
In caso di soggetti cessati dalla carica nell'anno antecedente la
data di pubblicazione del bando, la dichiarazione attestante
l'insussistenza delle cause di esclusione di cui al comma 1 lett.
c) del d.lgs. 163/2006 è resa dal legale rappresentante. Nel caso
non vi siano soggetti cessati dalla carica nell'anno antecedente la
pubblicazione del bando, tale situazione deve essere comunque
dichiarata nei modi prescritti.
Ai fini del comma 1 lett. m quater) del d.lgs. 63/2006 il
concorrente deve produrre, alternativamente: dichiarazione di non
trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui all'articolo 2359
del codice civile rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato
l'offerta autonomamente; ovvero dichiarazione di non essere a
conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti
che si trovano, rispetto al concorrente, in situazione di controllo
di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato
l'offerta autonomamente; ovvero la dichiarazione di essere a
conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti
che si trovano, rispetto al concorrente, in situazione di controllo
di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato
l'offerta autonomamente. Saranno escluse dalla procedura i
concorrenti per il quali si accerti che le relative offerte sono
imputabili ad un unico centro decisionale;
Si precisa che, in caso di presentazione di domanda di
partecipazione da parte di RTI o consorzio ordinario di concorrenti
di cui all'art. 34, comma 1 lett. e), le dichiarazioni di cui ai
precedenti punti a), b) devono essere prodotte, a pena
d'esclusione, da ciascuna impresa partecipante al RTI ovvero al
Consorzio:
In caso di presentazione di domanda di partecipazione da parte di
un consorzio di cui all'art.34 comma 1 lett. b) e c) dell'art.34
comma 1 del D.Lgs. 163 del 2006, le dichiarazioni di cui ai
precedenti punti a), b), dovranno essere presentate, a pena
d'esclusione, anche dall'impresa consorziata che eseguirà
l'appalto: la domanda di partecipazione dovrà pertanto indicare
l'impresa designata per l'esecuzione.
Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Per l'ammissione alla procedura il concorrente dovrà
dare evidenza di disporre di una capacità economica e finanziaria
stabile.
A tal fine il concorrente dovrà produrre copia dei bilanci relativi
agli esercizi del triennio 2010-2011-2012 certificati da Società di
Revisione esterna (se disponibile) e corredati dal verbale
assembleare di approvazione; saranno ammesse soltanto le imprese
che, all'esito della riclassificazione da parte dell'ente
aggiudicatore in un'ottica finanziaria sulla base delle
informazioni risultanti dai bilanci forniti, risulteranno
soddisfare i seguenti requisiti:
a) Posizione finanziaria netta/Patrimonio Netto minore di 1 nell'
esercizio 2012;
b) Risultato netto positivo in almeno due dei tre esercizi
2010-2011-2012; si precisa che il Risultato Netto positivo deve
essere in ogni caso soddisfatto con riferimento all' esercizio
2012;
c) Attivo Immobilizzato di Stato Patrimoniale medio superiore ad
Euro 750.000,00 nei tre esercizi 2010-2011-2012;
d) Fatturato medio annuo (come tale intendendosi la somma dei
ricavi da vendita e di altri ricavi e proventi) superiore ad Euro
15 milioni nei tre esercizi 2010-2011-2012.
Si precisa che i bilanci devono essere riferiti all'impresa e non
al gruppo di appartenenza.
Nel caso di raggruppamenti di imprese e di consorzi ordinari di
concorrenti di cui all'art. 34, comma 1 lett. e) tutti i componenti
devono presentare i propri bilanci: in tale ipotesi, i requisiti di
cui ai punti a) e b) devono essere posseduti da ogni singola
società del raggruppamento/ consorzio; i requisiti di cui ai punti
c) e d) devono essere posseduti dal raggruppamento o dal consorzio
nel suo complesso, mentre nell'ambito del raggruppamento o
consorzio ciascuna impresa deve possedere il requisito in misura
non inferiore alla quota di partecipazione al raggruppamento.
Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Per l'ammissione alla procedura il concorrente, pena
l'esclusione dalla procedura, dovrà essere in possesso dei
requisiti di capacità tecnica sotto indicati e produrre una
dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e per gli effetti degli
artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000 con allegata copia di valido
documento di identità del sottoscrittore, che attesti:
a) l'elenco dei principali lavori analoghi a quello oggetto di
affidamento, realizzati negli ultimi 5 anni antecedenti la data di
pubblicazione del presente bando, con indicazione dei committenti,
dell'oggetto e dell'importo dei singoli contratti, della tipologia
delle attività' svolte e del periodo di esecuzione; dall'elenco
deve risultare la regolare esecuzione di almeno n° 2 lavori di
revamping o realizzazione di centrali o parti di esse, in ambito
petrolio e gas, analoghi a quelli oggetto del presente bando di
importo complessivo non inferiore al 100% dell'importo dei lavori
oggetto dell'appalto; per questi ultimi lavori dovrà essere
prodotta documentazione e sintesi descrittiva corredata dai
certificati di regolare esecuzione rilasciati dai committenti; in
mancanza di tali certificati, la dichiarazione è resa dallo stesso
concorrente;
b) la presenza, nell'organico aziendale, di idonea direzione
tecnica, costituita da almeno un soggetto, alle dipendenze
dell'azienda o comunque inserito stabilmente nella stessa, in
possesso di laurea in ingegneria meccanica o equipollente e da uno
ufficio tecnico di progettazione composto da personale, inserito
stabilmente nell'azienda, in possesso di laurea o laurea breve
abilitati alla professione di ingegnere ed architetto iscritti
all'albo professionale, e da diplomati: il numero minimo dei
componenti l'ufficio tecnico, dei quali almeno il responsabile
laureato, è stabilito in quattro;
c) certificazione di sistema di qualità conforme alle norme europee
della serie UNI EN ISO 9001-2008, emessa da organismi
accreditati;
d) certificazione di sistema di gestione ambientale conforme alle
norme europee della serie UNI EN ISO 14001, emessa da organismi
accreditati;
e) dichiarazione attestante l'organico, in rapporto di lavoro
subordinato, medio annuo, suddiviso per funzioni, degli ultimi n° 5
anni;
Nel caso di raggruppamenti di imprese e di consorzi ordinari di
concorrenti di cui all'art. 34, comma 1 lett. e):
- il requisito di cui al punto a) deve essere posseduto dal
raggruppamento o dal consorzio nel suo complesso: nell'ambito del
raggruppamento o consorzio ciascuna impresa deve dimostrare il
possesso del requisito in misura non inferiore alla quota di
partecipazione al raggruppamento,
- i requisiti di cui ai punti c) e d) devono essere soddisfatti da
ogni singola società del raggruppamento/ consorzio relativamente
alla parte di lavori da eseguire,
- il requisito di cui al punto b) deve essere dimostrato almeno
dall'impresa designata quale mandataria ovvero dalla consorziata
che esegue la quota maggioritaria dei lavori,
- la dichiarazione di cui al punto e) deve essere prodotta da
ciascun soggetto associato o associando o consorziato.
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Sono già stati scelti alcuni candidati (se del caso nell'ambito di
alcuni tipi di procedure negoziate): no
Criteri di aggiudicazione
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati
nel capitolato d’oneri, nell’invito a presentare offerte o a
negoziare
Informazioni complementari:
a) La domanda di partecipazione, unitamente alle dichiarazioni ed
alla documentazione richiesta dal presente bando, deve essere
inserita in plico chiuso, sul quale dovrà essere apposta, oltre al
nominativo del mittente, la dicitura "Domanda di partecipazione
alla procedura di affidamento dei Lavori di revamping della
Centrale gas Santerno e messa in produzione del pozzo Mezzocolle 1
dir condotte escluse - riservata non aprire".
b) Il plico dovrà essere recapitato presso la sede legale della
Società in Viale Enrico Forlanini, 17 - 20134 Milano; il recapito
del plico avverrà ad esclusivo rischio del mittente e non si terrà
conto dei plichi pervenuti dopo la scadenza del termine di
presentazione della domanda di partecipazione;
c) Non è consentita la presentazione delle domande per via
elettronica o per telefono;
d) La domanda di partecipazione e la documentazione richiesta dal
presente bando devono essere redatte in lingua italiana ovvero
corredate da traduzione in lingua italiana giurata;
e) Ferme restando le cause di esclusione specificamente indicate
nei singoli articoli del presente bando, costituiscono altresì
cause di esclusione dalla gara: la mancata sussistenza dei
requisiti di ordine generale, di capacità economico- finanziaria e
tecnica richiesti dal bando ovvero la produzione di una
dichiarazione mendace o incompleta;
f) L'ente aggiudicatore si riserva il diritto di richiedere la
produzione di ogni opportuna certificazione e documentazione in
ordine al possesso dei requisiti richiesti, prima dell'eventuale
conclusione del contratto e comunque di accertare, anche
autonomamente a propria discrezione in qualsiasi momento della
procedura di gara, con qualsiasi mezzo consentito, la veridicità
delle dichiarazioni rese;
g) Saranno inoltre esclusi dalla gara i candidati che, a seguito di
verifica da parte dell'ente aggiudicatore, risultino trovarsi tra
loro in una delle situazioni di conflitto di interesse, anche
potenziale, che interessino il soggetto stesso e/o le società
controllanti o controllate e l'ente aggiudicatore e/o società
controllate. La situazione di conflitto di interessi, ove ne venga
accertata da parte dell'ente aggiudicatore l'idoneità ad incidere
in modo specifico sulla posizione del soggetto partecipante e a
impedire e/o ostacolare la libera concorrenza e il principio di
parità di trattamento dei concorrenti, può giustificare
l'esclusione del soggetto partecipante, in particolare ove il
conflitto di interesse accertato sia persistente e non risolvibile
attraverso gli ordinari mezzi di sostituzione o astensione;
h) La richiesta di partecipazione non vincola in alcun modo l'Ente
aggiudicatore, il quale si riserva di procedere alla trasmissione
degli inviti ai candidati da esso prescelti, fissando i termini per
la presentazione delle offerte. Il presente bando e la ricezione
delle eventuali domande di partecipazione e/o offerte non
comportano per l'Ente aggiudicatore alcun obbligo o impegno di
aggiudicazione nei confronti degli eventuali offerenti né
attribuiscono a questi ultimi alcun diritto a qualsivoglia
prestazione da parte dell'ente aggiudicatore a qualunque titolo.
L'ente aggiudicatore si riserva inoltre, a suo insindacabile
giudizio e senza alcun diritto o pretesa da parte degli eventuali
concorrenti, di provvedere all'annullamento o alla revoca del
presente bando;
i) All'atto della presentazione delle richieste di partecipazione,
il candidato è tenuto ad indicare il recapito ed il numero di fax
per l'invio delle comunicazioni inerenti la presente procedura, con
espressa autorizzazione all'utilizzo di quest'ultimo quale mezzo
per la trasmissione delle comunicazioni medesime;
j) L'Ente aggiudicatore, sulla base delle offerte pervenute, potrà
avviare la negoziazione con le imprese offerenti per il
miglioramento del prezzo offerto. L'aggiudicazione sarà effettuata
a seguito di tale negoziazione in favore dell'impresa che avrà
formulato la migliore offerta;
k) I dati forniti dalle imprese saranno trattati nel rispetto del
d.lgs. 196/2003 per finalità strettamente connesse all'accertamento
dei requisiti di ammissione alla gara, garantendo agli interessati
l'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del d.lgs. citato.
l) I concorrenti dovranno indicare, all'atto di presentazione della
domanda di partecipazione ed in ogni successiva fase della gara, se
vi sono documenti (o parti di essi) e/o informazioni che, ai sensi
dell'art. 13, comma 5 lett. a), del d.lgs. 163/2006 costituiscano,
secondo motivata dichiarazione, segreti tecnici o commerciali. Si
avverte che l'assenza di tale dichiarazione equivale ad
autorizzazione all'accesso.
m) I lavori oggetto del presente bando saranno svolti in ambito
minerario, come tali soggetti all'applicazione del D.Lgs. 624/1996.